be inspired.

Translation enables people of all backgrounds and cultures to learn and be inspired. Our clients use language to make people smarter and healthier. To promote equality, enable growth and progress, and build strong communities.

As language experts, Eriksen helps you create greater impact by localizing your print, digital, and multimedia materials. So you can engage the people you want to reach—in any language.

our work.

Empowering New York City Voters: The Impact of Translation Services

NYC Campaign Finance Board

Crafting Linguistic Excellence: The Degreed LQA Success Story

Degreed

We appreciated working with the experienced Eriksen team to help guide us through producing our first multilingual exhibition. We’ve been pleased with the quality of work they deliver and our visitors’ response. The inclusion of multilingual content has been very well received by our visitors – enhancing the exhibition experience and visitors’ overall perceptions of the Academy. We look forward to partnering with Eriksen as we develop future multilingual exhibitions.

Tamara Schwarz, Director of Exhibit Development & Strategic Planning, California Academy of Science

Eriksen Translations has assisted us since 2013 and we have always been very happy with the quality of their work. Most recently, our foreign visitors appreciated their translations for Our Local War Heroes exhibition. We will continue to use Eriksen for future translations thanks to their flexibility, quick delivery, and the value of their services.

Harald Gåsø, Major, Director, Bergenhus Fortress Museum, Norway

engage. inspire. translate.

be inspired.

our work.

Empowering New York City Voters: The Impact of Translation Services

NYC Campaign Finance Board

Crafting Linguistic Excellence: The Degreed LQA Success Story

Degreed

our insights.

Video Localization 101: Subtitles, Captions, Voiceover & Dubbing

Image Localization: A Guide to Culturally Relevant Visuals

Multilingual Surveys: Gather Meaningful Feedback from Diverse Audiences